When Vineet Nayar became president of HCL Technologies in 2005, the company’s growth had slowed. As the board asked Nayar to step into a leadership role, it made it clear: The time had come for something radical. These days, Nayar is that rare breed of leader who actually puts employee engagement first. Why does he do it?