Goldman Sachs now prohibits employees from swearing in e-mails, and uses screening software to spot and remove profanity. The impetus for change was the company’s embarrassment over profanity-littered e-mails that were repeatedly trotted out during congressional hearings. But is there ever a good cause for profanity in the workplace?