In 1911, two teams of adventurers were preparing to be the first in modern history to reach the South Pole. The ­leaders of each team were of a similar age and had comparable experience. But one team reached the destination. The other team failed. What made the difference?